Wednesday, 10 July 2013

World Cup Venues 2 - Brasília / Cidades da Copa 2 - Brasília


The next venue in my series of World Cup host cities is the city of Brasília, the national capital. Brasília became the national capital in 1960, replacing the Marvellous City of Rio de Janeiro. The controversial decision to move the capital inland was made by President Juscelino Kubitschek, amid great expense. (Apart from frittering away billions on building a new city in the middle of nowhere, Mr Kubitschek’s other contribution was that of wiping out Brazil’s passenger trains, giving priority to road transport). The construction of Brasília took five years; a video about the construction is shown at [1].
Brasília doesn’t have much to offer the tourist except for the magnificent architecture present in its buildings and in the city itself, originally laid out in the form of an aeroplane. This was largely the work of Oscar Niemeyer, Brazil’s most famous architect who died last year at the age of 104, and Lúcio Costa. In [2] you can get an idea of the structure of the city (in Portuguese), but bear in mind that this is an old video, the city has now turned into an urban sprawl with many of the problems of large cities in general. A more recent tourist video of Brasília is at [3].

The stadium in Brasília is the Mané Garrincha Stadium, named after a famous Brazilian player who fathered many children and who drank himself to death after a long career with Rio’s famous Botafogo club. (You can read about this great player at [4]).

A próxima cidade na minha série sobre as cidades que serão sedes para a Copa do Mundo é a cidade de Brasília, a capital do país. A cidade de Brasília tornou-se a capital do país em 1960, substituindo o Rio de Janeiro, a Cidade Maravilhosa. A polêmica decisão de mudar a capital para o interior foi do presidente Juscelino Kubitschek, com grandes gastos. (Além de torrar bilhões com a construção da nova cidade no meio do nada, a outra contribuição do sr. Kubitschek foi a de acabar com os trens de passageiros no Brasil, dando prioridade ao transporte rodoviário). A construção de Brasília levou cinco anos; um video sobre a construção da nova capital pode ser visto em [1].
A cidade de Brasília não tem muito a oferecer ao turista com exceção da arquitetura maravilhosa dos prédios e da própria cidade, que tem o formato de um avião. Esta foi, em grande parte, obra de Oscar Niemeyer, o arquiteto-mor do Brasil, que faleceu no ano passado aos 104 anos, e Lúcio Costa. Em [2] poderás ter uma idéia da estrutura da cidade (em português), mas lembre-se de que este é um video antigo, a cidade se transformou numa massa urbana apresentando muitos dos problemas das cidades grandes em geral. Um video turístico mais recente está em [3].
O estádio de Brasília é o Estádio Mané Garrincha, que ostenta o nome de um grande jogador de futebol do Brasil, que foi pai de muitos filhos e bebeu até morrer, após uma longa carreira com o Botafogo, um clube famoso do Rio de Janeiro. (Para ler mais sobre este grande jogador, veja em [4]).

FACT FILE
State: Federal District
Population: 2.5 million
Distance from São Paulo: 1,000 km
Distance by bus: 15 hours (Company: Real Expresso)
Area Code: 61

SOURCES / FONTES:
[1] http://vimeo.com/51923506. Accessed: 10 July 2013, 13:37 hours.
 [2] http://www.youtube.com/watch?v=Fk7Hxsbhhqs. Accessed: 10 July 2013, 13:45 hours.
[3] http://www.youtube.com/watch?v=rX074mS3YQE. Accessed 10 July 2013, 13:50 hours.

1 comment:

  1. Paul, I love your comments!
    "Apart from frittering away billions..."
    "...who fathered many children and who drank himself to death..."

    If there are links [number], they are not working though.
    Thank you! Malu Cumo

    ReplyDelete